Context
Literatuur
Vertalingen
Richteren 11:32

SVAlzo trok Jeftha door naar de kinderen Ammons, om tegen hen te strijden; en de HEERE gaf hen in zijn hand.
WLCוַיַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון לְהִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Trans.wayya‘ăḇōr yifətāḥ ’el-bənê ‘ammwōn ləhillāḥem bām wayyitənēm JHWH bəyāḏwō:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Jefta

Aantekeningen

Alzo trok Jeftha door naar de kinderen Ammons, om tegen hen te strijden; en de HEERE gaf hen in zijn hand.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּעֲבֹ֥ר

Alzo trok

יִפְתָּ֛ח

Jeftha

אֶל־

naar

בְּנֵ֥י

de kinderen

עַמּ֖וֹן

Ammons

לְ

-

הִלָּ֣חֶם

om tegen hen te strijden

בָּ֑ם

-

וַ

-

יִּתְּנֵ֥ם

gaf

יְהוָ֖ה

en de HEERE

בְּ

-

יָדֽוֹ

hen in zijn hand


Alzo trok Jeftha door naar de kinderen Ammons, om tegen hen te strijden; en de HEERE gaf hen in zijn hand.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!